Bücher und Orte finden manchmal auf ganz natürliche Weise zueinander, als hätten sie dieselbe Geschichte. Der Hauptmann Alatriste und das Parador-Hotel in Úbeda sind ein Beispiel für eine solche Begegnung. Der Roman von Pérez-Reverte, der tief mit der Vorstellungswelt des Goldenen Zeitalters verbunden ist, findet in diesem Renaissance-Palast (dem realen Schauplatz der Verfilmung) den perfekten Rahmen. Und man kann sich leicht vorstellen, dass Don Diego Alatriste, hätte er einen Ort gesucht, um zwischen zwei Duellen eine Pause einzulegen, sich hier, im Innenhof des Parador de Úbeda, mit seiner eleganten Stille und seiner Atmosphäre aus einer anderen Zeit, niedergelassen hätte.
Ein Degenfechter-Roman zum Verständnis des Goldenen Zeitalters
El Capitán Alatriste ist der erste Teil der Abenteuer von Don Diego Alatriste y Tenorio, einem Veteranen der Flandern-Truppen, der im Madrid des 17. Jahrhunderts als Söldner und Degenkämpfer sein Dasein fristet. Der Roman, erzählt von seinem jungen Pagen Íñigo Balboa, ist eine direkte Hommage an die klassischen Geschichten, aber auch ein schonungsloses und detailliertes Porträt des spanischen Goldenen Zeitalters.
Pérez-Reverte erschafft ein Universum, das von historischen Persönlichkeiten wie Quevedo, Velázquez oder dem Grafen Herzog von Olivares bevölkert ist, und füllt es mit Duellen in dunklen Gassen, lauten Tavernen, Theaterhöfen, Intrigen am Hof und politischen Kämpfen. All dies verpackt in einer präzisen Sprache und einer Atmosphäre, die historische Wahrheit und Abenteuerlust ausstrahlt.
Úbeda, vom Papier auf die Leinwand
Die visuelle Kraft des Romans fand eine natürliche Fortsetzung in seiner Verfilmung unter der Regie von Agustín Díaz Yanes mit Viggo Mortensen in der Hauptrolle. Um dieses Universum zum Leben zu erwecken, wählte das Team mehrere Schauplätze in Úbeda, einer Weltkulturerbe-Stadt zusammen mit Baeza und unbestrittenes Juwel der andalusischen Renaissance.
Ein Spaziergang durch Úbeda ist wie eine Reise durch eine natürliche Kulisse des Goldenen Zeitalters. Einer der beeindruckendsten Orte ist die Plaza Vázquez de Molina, ein einzigartiger Monumentalkomplex, in dem einige der bedeutendsten Gebäude der Stadt stehen: der Palast Vázquez de Molina, der ehemalige Getreidespeicher, der Palast des Marqués de Mancera, die Kirche Santa María de los Reales, die Sacra Capilla del Salvador und der Palast des Deán Ortega.
Der Parador von Úbeda
Der Palast des Deán Ortega, heute Parador de Úbeda, war der erste Palast, der zu einer Unterkunft des Parador-Netzwerks umgebaut wurde. Ursprünglich als Residenz des Kaplans der Kapelle El Salvador erbaut, zeichnet sich dieses Renaissance-Gebäude durch seine schlichte Fassade und vor allem durch seinen spektakulären Innenhof aus, einer der schönsten der Stadt.
Seine Säle, Zimmer und Galerien scheinen dafür geschaffen zu sein, Geschichten zu beherbergen. Sich unter dem gedämpften Licht seines Renaissance-Innenhofs hinzusetzen und El Capitán Alatriste zu lesen, ist eine Erfahrung, die über die Literatur hinausgeht: Die Steine, die Stille und die Geschichte versetzen den Leser direkt in das Universum von Pérez-Reverte und lassen Alatriste überraschend nah erscheinen.
