Parfois, les livres et les lieux semblent se rencontrer naturellement, comme s'ils partageaient la même histoire. El Capitán Alatriste et le Parador de Úbeda en sont un exemple parfait. Le roman de Pérez-Reverte, profondément ancré dans l'imaginaire du Siècle d'or espagnol, trouve dans ce palais Renaissance (décor réel de son adaptation cinématographique) un cadre idéal. Il est facile d'imaginer que, si Don Diego Alatriste avait cherché un lieu pour souffler entre deux duels, ce serait ici, il aurait choisi ce patio élégant, empreint de silence et baigné de l’atmosphère intemporelle d'une autre époque.
Un roman de cape et d’épée pour saisir le Siècle d'or
El Capitán Alatriste est le premier volet des aventures de Don Diego Alatriste y Tenorio, vétéran des Tercios de Flandre, qui survit tant bien que mal dans le Madrid du XVIIe siècle en exerçant le métier d'épéiste à gages. Narré par son jeune page, Íñigo Balboa, le roman est un hommage aux récits classiques de cape et d’épée tout en offrant un portrait précis et minutieux du Siècle d'or espagnol.
Pérez-Reverte façonne un univers peuplé de figures historiques telles que Quevedo, Velázquez ou le comte-duc d'Olivares, et le remplit de duels dans des ruelles sombres, de tavernes bruyantes, de corrales de comedias (théâtres), d'intrigues de cour et de luttes politiques. Tout cela est servi par un langage précis et enveloppé d’une atmosphère qui mêle authenticité historique et esprit d'aventure.
Úbeda, du papier à l'écran
La force visuelle du roman a trouvé un prolongement naturel dans son adaptation cinématographique, réalisée par Agustín Díaz Yanes et portée par Viggo Mortensen. Pour donner vie à cet univers, l'équipe a choisi plusieurs lieux emblématiques d’Úbeda, ville classée au patrimoine mondial aux côtés de Baeza et joyau incontesté de la Renaissance andalouse.
Se promener dans Úbeda, c'est s’immerger dans un véritable décor naturel du Siècle d'or. L'un de ses sites les plus impressionnants est la place Vázquez de Molina, un ensemble monumental exceptionnel où se côtoient certains des bâtiments les plus emblématiques de la ville : le palais Vázquez de Molina, l'ancien Pósito (entrepôt municipal de céréales), le palais du marquis de Mancera, l'église Santa María de los Reales, la Sacra Capilla del Salvador et le palais du doyen Ortega.
Le Parador de Úbeda
Le palais du doyen Ortega, qui abrite aujourd'hui le Parador de Úbeda, fut le premier palais à intégrer le réseau de Paradores. Construit à l'origine comme résidence du chapelain de la chapelle du Sauveur, cet édifice Renaissance se distingue par sa façade sobre et, surtout, par son spectaculaire patio central, considéré comme l'un des plus beaux de la ville.
Ses salons, ses chambres et ses galeries semblent avoir été conçus pour abriter des histoires. S’installer pour lire El Capitán Alatriste sous la lumière tamisée de son patio Renaissance devient une expérience qui dépasse la simple lecture : les pierres, le silence et l'histoire plongent le lecteur au cœur de l'univers de Pérez-Reverte, rendant la présence d’Alatriste étonnamment proche.
